Topito poursuit son combat contre la disparition de la langue française. Après nos propositions de traductions de grandes marques, on aide les artistes internationaux à reconquérir le coeur des français, en se rebaptisant avec un nom bien franchouillard. Comment ça, « ça sonne moins bien » ? (Traductions non validées par la FFPAQLRP, la Fédération Française des Prof d’Anglais Qui Laissent Rien Passer)
James Brown - Sex Machine
Ice T.
Amy Winehouse
Puff Daddy
Al Green
50 Cent
The Clash - London Calling
Barry White
Village People
Michael Jackson
The Beach Boys - Pet Sounds
MGMT
Blur - Parklife
The Rolling Stones - Sticky Fingers
The Smashing Pumpkins - Siamese Dream
The Jackson Five
Pussycat Dolls
Tina Turner
The Black Eyed Peas
The Doors
Iron Maiden - Powerslave
Daft Punk
Stevie Wonder
Radiohead - O.K. Computer
The Who
Marvin Gay - What's goin' on
Europe - The Final Countdown
Cher
Dick Rivers
Kiss
Pas la peine de nous signaler en commentaires que les traductions ne sont pas exactes … c'est un peu le but du top.